Что слышу, о том и пою...

 Я, как всегда, у компа. Телевизор стоит у меня за спиной. Я ничего не вижу,  да и не слышу, потому, что не особо прислушиваюсь. 
Волшебник мается на диванчике, слева от нас  с компом. И, от нечего делать, смотрит всё подряд по "ящику". Даже рекламу. Смотрит внимательно и вдумчиво. И даже задает вопросы в пространство:
...-Ну, вот как ОНИ рекламируют?!  Ну, Лореаль. Ну, средство для ухода за кожей! А кожа чего?
Я навостряю ухо, которое поближе к дивану.
...- Как всеми этими средствами пользоваться? Ничего же не понятно. И написано мелким шрифтом внизу экрана. Кто ЭТО сможет прочитать?!
Самое интересное, что реклама давно закончилась, а он все переживает.
Господи, можно подумать, что мы сей же час бросимся в магазин за косметикой от L'OREAL из самого города Парижа. И там будем хватать всё, что под руку попадется.
Даже, если вдруг нас,  совершенно случайно и, непонятно, каким ветром, занесет в этот магазин,  мы 48 раз прочитаем все надписи на всех известных нам языках в радиусе 76 километров. И уж точно будем знать, от какой напасти может спасти нас то или иное средство, будь то крем, скраб или гель. И, как им пользоваться,  мы тоже узнаем. Из инструкции.
       Во всем мне хочется дойти до самой сути! (с)))

Что слышу, о том и пою...

 Я, как всегда, у компа. Телевизор стоит у меня за спиной. Я ничего не вижу,  да и не слышу, потому, что не особо прислушиваюсь. 
Волшебник мается на диванчике, слева от нас  с компом. И, от нечего делать, смотрит всё подряд по "ящику". Даже рекламу. Смотрит внимательно и вдумчиво. И даже задает вопросы в пространство:
...-Ну, вот как ОНИ рекламируют?!  Ну, Лореаль. Ну, средство для ухода за кожей! А кожа чего?
Я навостряю ухо, которое поближе к дивану.
...- Как всеми этими средствами пользоваться? Ничего же не понятно. И написано мелким шрифтом внизу экрана. Кто ЭТО сможет прочитать?!
Самое интересное, что реклама давно закончилась, а он все переживает.
Господи, можно подумать, что мы сей же час бросимся в магазин за косметикой от L'OREAL из самого города Парижа. И там будем хватать всё, что под руку попадется.
Даже, если вдруг нас,  совершенно случайно и, непонятно, каким ветром, занесет в этот магазин,  мы 48 раз прочитаем все надписи на всех известных нам языках в радиусе 76 километров. И уж точно будем знать, от какой напасти может спасти нас то или иное средство, будь то крем, скраб или гель. И, как им пользоваться,  мы тоже узнаем. Из инструкции.
       Во всем мне хочется дойти до самой сути! (с)))

Дураки есть везде или ... будь проще, и люди к тебе потянутся!

 Сразу несколько британских муниципалитетов запретили своим сотрудникам использовать на работе латинские слова и выражения.
Как говорят сторонники запрета, использование "непонятных" слов создает пропасть между ними и населением.
В черный список попали довольно часто употребляемые в английском языке выражения vice versa (наоборот), pro rata (в соответствии) и даже status quo.
Запрет вызвал возмущение в кругах ученых-латинистов.
Профессор Кембриджского университета Мэри Бирд назвала его лингвистическим эквивалентом этнических чисток.

Ближе к народу
Местные власти обеспокоились тем, насколько этот "элитарный", по их словам, язык будет понятен простым британцам, особенно если английский для них не родной. Это, как считают власти, является дискриминацией.
Муниципальный совет Борнмута последовал примеру многих и на днях опубликовал список из 19 фраз, которые сотрудникам совета отныне употреблять запрещается как устно, так и в рабочей переписке.
Общественная организация Plain English Campaign, выступающая за упрощение английского языка, отозвалась о действиях местных властей положительно.
Как говорят ее активисты, многие чиновники любят ввернуть латинские фразы исключительно ради ощущения собственной значимости.
Специалисты по латыни, восклицая О tempora, о mores! ("О времена, о нравы!"), называли инициативу недоразумением.

Дураки есть везде или ... будь проще, и люди к тебе потянутся!

 Сразу несколько британских муниципалитетов запретили своим сотрудникам использовать на работе латинские слова и выражения.
Как говорят сторонники запрета, использование "непонятных" слов создает пропасть между ними и населением.
В черный список попали довольно часто употребляемые в английском языке выражения vice versa (наоборот), pro rata (в соответствии) и даже status quo.
Запрет вызвал возмущение в кругах ученых-латинистов.
Профессор Кембриджского университета Мэри Бирд назвала его лингвистическим эквивалентом этнических чисток.

Ближе к народу
Местные власти обеспокоились тем, насколько этот "элитарный", по их словам, язык будет понятен простым британцам, особенно если английский для них не родной. Это, как считают власти, является дискриминацией.
Муниципальный совет Борнмута последовал примеру многих и на днях опубликовал список из 19 фраз, которые сотрудникам совета отныне употреблять запрещается как устно, так и в рабочей переписке.
Общественная организация Plain English Campaign, выступающая за упрощение английского языка, отозвалась о действиях местных властей положительно.
Как говорят ее активисты, многие чиновники любят ввернуть латинские фразы исключительно ради ощущения собственной значимости.
Специалисты по латыни, восклицая О tempora, о mores! ("О времена, о нравы!"), называли инициативу недоразумением.